Go into the city for German (Drezda, 11-15 aprilie 2023)

Go into the city for German

În perioada 11-15 aprilie 2023, în cadrul programului Erasmus+, Pieldner Martin, profesor de limba germană la Liceul Teoretic Mikes Kelemen, a participat în  Dresda, Germania la un curs de perfecționare intitulat „Go into the city for German” (Să ieșim din școală în oraș). Programul de mobilitate Erasmus s-a axat pe activități în afara școlii, și a inclus următoarele activități în Dresda și în localitățile învecinate: metodologia și didactica activităților în afara școlii; vizitarea unor locații extrașcolare (sit memorial, muzeu, teatru): vizită la „Gedenkstätte Pirna-Sonnenstein” din Pirna, centru de exterminare a bolnavilor psihici din perioada nazistă; vizită la „Militärhistorisches Museum” Dresda, introducere în universul militar al celui de-al Doilea Război Mondial; vizionarea Faust I la „Landesbühne Sachsen”, care a fost precedată de o activitate de pedagogia teatrului. Pe lângă aceste activități, cursul a avut ca scop familiarizarea cu jocurile pregătite pentru copii, și s-a axat pe modul în care o vizită poate fi pregătită pentru copii, prin activități interesante care întăresc legătura personală cu operele de artă.

Acest curs Erasmus+ a deschis o nouă perspectivă asupra activităților extrașcolare,dar și a orelor de curs realizate în locații diferite de școală, fiind abordate dintr-o perspectivă științifică bine conturată și având o vastă literatură de specialitate. Cursul a oferit cadrului didactic participant o ocazie excelentă de a-și dezvolta mai multe competențe, printre care, în primul rând, competențele interculturale în mediul cultural german. O altă experiență extraordinară a fost întâlnirea cu pedagogia teatrului, în cadrul căreia participanții au însușit modalități de exprimare prin sunete, gesturi și mișcare, precum și abilitățile de improvizație. Pe lângă aceste competențe, cursul a oferit o ocazie unică de a înțelege atitudinea poporului german față de istoria sa și, prin aceasta, de a dezvolta cunoștințele istorice, de a conștientiza modul în care pot fi abordate aspecte problematice din punct de vedere istoric, cum ar fi atrocitățile regimului nazist. Nu în ultimul rând, prin întâlnirea personală cu opere literare, și anume Faust de Goethe, cursul a oferit participanților o ocazie excelentă de a dobândi o înțelegere mai nuanțată a istoriei literaturii. Introducerea în universul piesei de către dramaturgul teatrului a făcut posibilă o contextualizare mai amplă a piesei în istoria și receptarea literaturii.